• Follow us on :
  • Facebook
  • Print
396243.jpg
Albums
396243.jpg

Le plus petit des éléphants au monde

Alvin Tresselt.illustré par Milton Glaser.traduit par Nadja Belhad
Paris : Saltimbanque, DL 2019
À partir de 3 ans
Notre avis: 
Graphiste, illustrateur, typographe, fondateur avec Seymour Chwast du légendaire Push Pin studio (voir notice p. 19, n° 307, Le Roi des pancakes), Milton Glaser a créé, entre autres, le fameux logo « I love N.Y. » repris dans toutes les villes du monde. En 2017, les éditions Hélium publiaient un de ses rares livres pour enfants, Si les pommes avaient des dents. De leur côté, la même année, les éditions du Genévrier publiaient Il va neiger ! d'Alvin Tresselt. Les éditions Saltimbanque nous proposent aujourd'hui un album hilarant qu'Alvin Tresselt et Milton Glaser ont signé conjointement en 1959. Un éléphant pas plus grand qu'un chat, moqué et rejeté par tous les autres animaux, rêve de trouver un endroit où il pourrait être heureux. De son côté, un petit garçon adopterait volontiers un animal de compagnie. Mais, las, sa maman ne veut pas d'un éléphant, aussi petit soit-il. Qu'à cela ne tienne, l'enfant va dessiner une tête de chat sur les fesses de l'éléphant et il lui apprend à bien plaquer ses oreilles contre son corps et à tenir sa trompe comme un chat le ferait avec sa queue... Un album tendre, drôle et dynamique. L'impression en quatre tons directs rend toute l'intensité des illustrations de Milton Glaser.
20190901, par Brigitte Andrieux (publié dans La Revue des livres pour enfants n°308)