• Suivez nous sur :
  • Facebook
  • Print
318778.jpg
Romans
318778.jpg

Libération

Patrick Ness.traduit de l'anglais par Bruno Kreb
[Paris] : Gallimard Jeunesse, 2018
À partir de 15 ans
Notre avis: 
Le temps d'une journée, Adam va mettre en accord celui qu'il est vraiment avec ce qu'il montrait de lui aux autres, à ses amis, ses parents... C'est à lui de décider, d'être acteur de sa propre libération, risquée mais vitale. Il va également comprendre que le premier amour, le plus fort, le plus beau, mais le plus éprouvant, inconsolable quand il se termine, ne sera pas le dernier s'il s'en donne la chance. Les pages qui décrivent l'intimité entre Adam et son nouveau petit ami Linus sont certes très explicites mais aussi magnifiquement belles et intenses. L'écriture parvient à nous livrer ce secret ténu, ce qui se passe à ce moment-là entre deux êtres, bien au-delà du charnel. Une vérité. Et comme on marche sur un fil, Ness rajoute du danger en faisant frémir encore plus la corde : il nous livre un second récit en parallèle, celui d'une jeune fille assassinée quelques semaines plus tôt dans la même ville qu'Adam et qui cherche elle aussi sa rédemption. Une lecture vibrante, si juste qu'elle en devient redoutable. Patrick Ness possède cette plume inconfortable, provocante, crue et cruelle, qui au propre comme au figuré déchire, pénètre et continue d'appuyer là où ça fait mal. Mais c'est pour notre bien car ici, encore plus que dans ses précédents ouvrages, une incroyable vulnérabilité émane du récit et conduit le lecteur à partir à sa propre rencontre : « Connais-toi toi-même et tu connaîtras l'univers et les Dieux ».
20180601, par Emmanuelle Kabala (publié dans La Revue des livres pour enfants n°301)