• Suivez nous sur :
  • Facebook
  • Print
45393123.jpg
Documentaire : Sciences humaines
45393123.jpg

Enfants d’ici parents d’ailleurs : Histoire et mémoire de l’exode rural et de l’immigration

Carole Saturno ; illustré par Olivier Balez, Fabienne Burckel, Gérard Dubois [etc.]
Paris : Gallimard jeunesse, 2017
ISBN et Prix: 
978-2-07-508357-7 (br.) : 19,90 EUR
À partir de 12 ans
Notre avis: 

Lors de sa première publication en 2005 ce livre a fait sensation. Pour la première fois un livre adressé aux jeunes se donnait pour objectif de donner les repères essentiels sur la question de l’immigration et de l’exode rural, et donnait des clés pour permettre de débattre de manière dépassionnée. Pour cela le livre recourait à des fictions, des pages documentaires, des témoignages, un fil chronologique, ensemble de propositions qui permettait un parcours historique et chronologique très complet. Plus de dix ans après la question reste toujours aussi sensible, sinon plus et ce livre reste une nécessité ; même si depuis 2005 les publications sur le sujet se sont multipliées - avec parfois de grandes réussites. Cette nouvelle édition est peu ou prou - les témoignages ont malheureusement été supprimés - fidèle aux éditions de 2005 et 2008, la structure générale - alternance de fictions, de contenus documentaires, de chronologies - reste la même. En revanche, beaucoup de changement dans la forme, un format plus petit et plus maniable, une maquette entièrement remaniée. Pour séduisante qu’elle soit dans sa modernité, la nouvelle mise en pages perd un peu en lisibilité (en particulier le sommaire). Les contenus ont été mis à jour et complétés quand cela s’avérait nécessaire, avec notamment l’ajout d’un chapitre sur la question syrienne. Ce volume reste une référence indispensable.

20180201, par Jacques Vidal-Naquet (publié dans La Revue des livres pour enfants n° 299)