• Suivez nous sur :
  • Facebook
  • Print
couverture.jpgcouverture.jpg
Poésies, comptines et chansons
couverture.jpg

Auschwitz est mon manteau et autres chants tsiganes

Celja Stojka. Traduit de l'allemand (Autriche) par François Mathieu. Préface de Murielle Szac
Paris : Éditions Bruno Doucey, DL 2018
ISBN et Prix: 
978-2-36229-166-1 (br.) : 15 EUR
À partir de 15 ans
Notre avis: 

Ceija Stojka, née en Autriche en 1933, est la première femme tsigane à avoir témoigné du génocide dont son peuple fut victime. Cette femme qui ne savait pas écrire a atten­du d'avoir 50 ans pour peindre et raconter son histoire, celle d'une enfant de dix ans qui alla à Auschwitz-Birkenau, Ravensbrück et Bergen-Belsen et en revint. Ses textes, comme ses tableaux, témoignent des jours libres et heureux, de l'horreur, puis du retour à la vie. Auschwitz est mon manteau est bouleversant. Et paradoxalement débordant de vie, d'arbres, d'oiseaux, d'enfance...
20181101, (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle n°303)