• Suivez nous sur :
  • Facebook
  • Print
349187.jpg
Contes, légendes et folklore
349187.jpg

Contes et légendes d'Irlande

Réunis et traduits par Marilyn Plénard. Illustrations de Susanne Strassman
Paris : Flies France, DL 2017
ISBN et Prix: 
978-2-37380-109-5 (br.) : 20 EUR
À partir de 15 ans
Notre avis: 

Vingt-sept contes, souvent très brefs, étiologiques en majorité. Quelques poèmes magnifiques et contes merveilleux « à tomber ». Ils nous plongent dans une culture assez peu connue chez nous. Deux parties : la première, nourrie d'extraits de grands cycles mythologiques gaéliques et la seconde, plus facile à lire, présente contes et témoignages recueillis à partir du xixe siècle. Beau et utile pour ceux qui racontent.
20181101, (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle n°303)