• Suivez nous sur :
  • Facebook
  • Print
385969.jpg
Albums
385969.jpg

Le repaire

Emma Adbåge.traduit du suédois par Marie Valer
Paris : Cambourakis, DL 2019
À partir de 3 ans
Notre avis: 
« À l'école il y a un trou derrière le gymnase, on l'appelle le trou. » C'est là que tous les enfants se retrouvent pour jouer, grimper, escalader, creuser la terre, trouver des racines... au grand désespoir des adultes, inquiets. Un jour un enfant tombe (dans la cour et pas dans le trou), et c'est le prétexte tout trouvé pour bétonner ce trou plein de danger. La victoire des adultes sera cependant de courte durée... Les illustrations d'Emma Adbåge, l'auteur de Leni, sont parfaites, dans un format plus grand que celui de ses précédents albums. Son travail évoque une autre grande illustratrice suédoise, Eva Lindström, dans le rendu des décors de cette nature hivernale douce, grise et boueuse. Mais Emma Adbåge sait comme personne représenter les attitudes enfantines, dans le jeu comme dans l'ennui, les cheveux filasse des enfants, les mines renfrognées des adultes. Un bonheur de lecture, et une leçon pour les adultes : comme l'eau qui coule, le besoin de liberté des enfants est irrépressible, et trouvera toujours son chemin. À ne pas manquer !
20190601, par Marine Planche (publié dans La Revue des livres pour enfants n°307)