• Follow us on :
  • Facebook
  • Print

Bernard Versele

Prix avec jury d'enfants

1979

Annuelle

Enfants de 3 à 13 ans

Belgique, Bruxelles

Ligue des familles

Ce prix a été créé en hommage à Bernard Versele, psychologue, qui a consacré sa vie aux enfants. Il fut ce que l'on appelle l'un des premiers "hommes dans la crèche".
Le prix récompense en Belgique les auteurs des meilleurs livres publiés en langue française s'adressant à des enfants de 3 à 14 ans.
25 livres sont présélectionnés par un comité de lecture et sont répartis en 5 groupes de difficulté de lecture allant de 1 à 5 chouettes. Tous les enfants peuvent faire partie du jury et doivent classer 6 livres par ordre de préférence sur un bulletin de participation ou via un vote en ligne.



Albums


2023

1 chouette (dès 3 ans)
Et si ?
Chris Haughton
Thierry Magnier
2 chouettes (dès 5 ans)
Tigre
Jan Jutte
Les éditions des éléphants
3 chouettes (dès 7 ans)
3,2,1
Mari Kanstad Johnsen
Cambourakis
4 chouettes (dès 9 ans)
Résidence Beau Séjour
Gilles Bachelet
Seuil jeunesse
5 chouettes (dès 11 ans)
Les gardiennes du grenier
Oriane Lassus
Biscoto

2022

1 chouette (dès 3 ans)
Mamie, ça suffit !
Marie Colot et Françoise Rogier
A pas de loups
2 chouettes (dès 5 ans)
Oscar et Carrosse. La soupe de pâtes
Ludovic Lecomte et Irène Bonacina
L'Ecole des loisirs
3 chouettes (dès 7 ans)
Les adultes ne font jamais ça
Davide Cali et Benjamin Chaud
Hélium
4 chouettes (dès 9 ans)
Yukio, l'enfant des vagues
Jean-Baptiste Del Amo et Karine Daisay
Gallimard Jeunesse
5 chouettes (dès 11 ans)
Masca : manuel de survie en cas d'apocalypse
Erik L'Homme et Éloïse Scherrer
Gallimard jeunesse

2021

1 chouette
Moi, j’ai peur du loup
Émilie Vast
MeMo
2 chouettes
Le Jardin d’Evan
Brian Lies
Albin Michel Jeunesse
3 chouettes
Coyote et le chant des larmes
Muriel Bloch, Marie Novion
Seuil jeunesse
4 chouettes
La face cachée du prince charmant
Guillaume Guéraud, Henri Meunier
éditions du Rouergue
5 chouettes
Un été d’enfer
Vera Brosgol
Rue de Sèvres

2020

1 chouette
Enfin avec ma mamie !
Taro Gomi
Nobi Nobi
2 chouettes
Menace verte
Aaron Reynolds, Peter Brown
Le Genévrier
3 Chouettes
Claude et Morino
Adrien Albert
L'École des loisirs
4 chouettes
Une super histoire de cow-boy
Delphine Perret
Les fourmis rouges
5 chouettes
Jefferson
Jean-Claude Mourlevat, Antoine Ronzon
Gallimard jeunesse

2018

1 chouette
Train fantôme
Adrien Albert
l'Ecole des Loisirs
2 chouettes
Course épique
Marie Dorléans
Sarbacane
3 chouettes
Bruno. Quelques jours de ma vie très intéressante
Catharina Valckx, Nicolas Hubesch
l'Ecole des Loisirs
4 chouettes
Maarron
Håkon Øvreås, Øyvind Torseter
La joie de lire
hibouk
5 chouettes
Alcibiade
Rémi Farnos
La Joie de lire
Somnanbule

2017

1 chouette
Dodo
Dorothée de Monfreid
l'Ecole des loisirs
Loulou & Cie
2 chouettes
Le concours de force
Delphine Bournay
l'Ecole des loisirs
3 chouettes
Une journée avec Mousse
Claire Lebourg
l'Ecole des loisirs
4 chouettes
Bonnets rouges et bonnets blancs : un conte antillais
Praline Gay-Para, ill. Rémi Saillard
Didier jeunesse
5 chouettes
Le seul et unique Ivan
Katherine Applegate, ill. Patricia Castelao
Seuil jeunesse

2016

1 chouette
Un peu perdu
Chris Haughton
Thierry Magnier
2 chouettes
Chut ! On a un plan
Chris Haughton
Thierry Magnier
3 chouettes
Les trois pires histoires de pirates
Thomas Bretonneau, ill. Perceval Barrier
l'Ecole des loisirs
4 chouettes
Tout d’un loup
Géraldine Elschner, ill. Antoine Guilloppé
L’élan vert
5 chouettes
Temps de chien pour les requins
Morris Gleitzman
Les Grandes Personnes

2015

1 chouette
2 yeux ?
Lucie Félix
Les Grandes Personnes
2 chouettes
Le voisin lit un livre
Koen Van Biesen
Alice jeunesse
3 chouettes
3 contes cruels
Matthieu Sylvander, ill. Perceval Barrier
l'Ecole des loisirs
4 chouettes
Mauvais garçon
Michael Morpurgo
Gallimard jeunesse
Roman junior
5 chouettes
L’amour ? C’est mathématique !
Davide Cali
Sarbacane

2014

1 chouette
Morse où es-tu ?
Stephen Savage
l'Ecole des loisirs
Pastel
2 chouettes
Rêves d'Océan
Dennis Nolan
Petite Plume de carotte
3 chouettes
Dessine !
Bill Thomson
l'Ecole des loisirs
4 chouettes
Le Yark
Bertrand Santini, ill. Laurent Gapaillard
Grasset jeunesse
Lecteurs en herbe
5 chouettes
Le Goût de la tomate
Christophe Léon
Thierry Magnier
Petite poche

2013

3 chouettes
Ma petite voiture rouge
Peter Schössow
Seuil jeunesse
4 chouettes
Lettres à plumes et à poil
Philippe Lechermeier
Thierry Magnier
5
Babyfaces
Marie Desplechin
l'Ecole des loisirs
Neuf
1 chouette
Où est passé papa ?
Taro Gomi
Autrement jeunesse
2 chouettes
Tétine Man
Christophe Nicolas
Didier jeunesse

2012

1 chouette
Un livre
Hervé Tullet
Bayard
2 chouettes
Les deniers de Compère Lapin
Michèle Simonsen
Didier jeunesse
3 chouettes
Faim de loup
Eric Pintus
Didier jeunesse
4 chouettes
Le son des couleurs
Jimmy Liao
Bayard images
5 chouettes
Les Willoughby, abominablement écrit et ignominieusement illustré par l'auteur
Lois Lowry
l'Ecole des loisirs
Neuf

2011

1 chouette
Bonne pêche
Dedieu
Seuil jeunesse
2 chouettes
Patouffèt’
Praline Gay-Para, Marta Soler Gorchs
Didier jeunesse
A petits petons
3 chouettes
La nuit du visiteur
Benoît Jacques
Benoît Jacques Books
4 chouettes
Oups !
Jean-Luc Fromental, Joëlle Jolivet
Hélium
5 chouettes
L’invention de Hugo Cabret
Brian Selznick
Bayard

2010

1 chouette
Drôle d'oeuf
Emily Gravett
Kaléidoscope
2 chouettes
Le Singe et le crocodile
Paul Galdone
Circonflexe
Albums
3 chouettes
Michel le mouton qui n'avait pas de chance
Sylvain Victor
Thierry Magnier
5 chouettes
Thésée : comment naissent les légendes
Yvan Pommaux
l'Ecole des loisirs
4 chouettes
Apolline et le chat masqué
Chris Riddell
Milan jeunesse

2009

1 chouette
Une farce
Audrey Poussier
l'Ecole des loisirs
Loulou & Cie
2 chouettes
Le pigeon trouve un hot-dog
Mo Willems
l'Ecole des loisirs
3 chouettes
Le Prince Tigre
Chen Jiang Hong
l'Ecole des loisirs
4 chouettes
Adieu mes 9 ans !
Valérie Zenatti
l'Ecole des loisirs
Neuf
5 chouettes
L'Ennemi
Davide Cali
Sarbacane - Amnesty international

2008

1 chouette
Loup, loup, y es-tu ?
Mario Ramos
l'Ecole des loisirs
Pastel
2 chouettes
Un monde de cochons
Mario Ramos
l'Ecole des loisirs
Pastel
3 chouettes
Jeu de piste à Volubilis
Max Ducos
Sarbacane
4 chouettes
La Vie, ça vaut le coup
Guus Kuijer
l'Ecole des loisirs
Neuf
5 chouettes
Mamie Torrelli
Sharon Creech
Gallimard jeunesse
Folio junior

2007

1 chouette
Coco panache
Catharina Valckx
l'Ecole des loisirs
Lutin poche
2 chouettes
Quatre poules et un coq
Lena Landström
l'Ecole des loisirs
Lutin poche
3 chouettes
Mon chat le plus bête du monde
Gilles Bachelet
Seuil jeunesse
Crapule
4 chouettes
Petit Aigle
Chen Jiang Hong
l'Ecole des loisirs
Lutin poche
5 chouettes
Mes poules parlent
Michel Besnier
Motus
Pommes, pirates, papillons

2006

2 chouettes
Ourson et la ville
Anthony Browne
Kaléidoscope
3 chouettes
Balivernes : Henri P.
Jon Scieszka
Seuil jeunesse
4 chouettes
Tu parles, Charles !
Vincent Cuvellier
Rouergue
Zig-Zag
5 chouettes
La troisième vengeance de Robert Poutifard
Jean-Claude Mourlevat
Gallimard jeunesse
Hors piste
1 chouette
Le petit bateau de petit ours
Eve Bunting
l'Ecole des loisirs
Pastel

2005

1 chouette
Grosse légume
Jean Gourounas
Rouergue
2 chouettes
Armeline Fouchedrue, reine du volant
Quentin Blake
Gallimard jeunesse
3 chouettes
Le monsieur, la dame, et quelque chose dans le ventre
Kim Fupz Aakeson, ill. Eva Eriksson
l'Ecole des loisirs
Pastel
4 chouettes
L’homme à l’oreille coupée
Jean-Claude Mourlevat
Thierry Magnier
Petite poche
5 chouettes
La Ballade de Cornebique
Jean-Claude Mourlevat, ill. Clément Oubrerie
Gallimard jeunesse
Hors piste

2004

1 chouette
Je veux une maman tout de suite !
Alex Cousseau, ill. Philippe-Henri Turin
l'Ecole des loisirs
Matou
2 chouettes
Avis de tempête : quoi faire dedans, quand il fait un temps de chien dehors ?
Jean Gourounas
Rouergue
3 chouettes
Petit Prince Pouf
Agnès Desarthe, ill. Claude Ponti
l'Ecole des loisirs
Pastel
4 chouettes
La chauffeuse de bus
Vincent Cuvellier, ill.Candice Hayat
Rouergue
Zig-Zag
5 chouettes
Mes enfants, c'est la guerre
Jean-Jacques Greif
l'Ecole des loisirs
Médium

2003

1 chouette
C'est moi le plus fort
Mario Ramos
l'Ecole des loisirs
Pastel
2 chouettes
C'est pas ma faute !
Christian Voltz
Rouergue
3 chouettes
L'Enorme crocodile
Roald Dahl, ill. Quentin Blake
Gallimard jeunesse
Folio benjamin
4 chouettes
Avril et la Poison
Henrietta Branford, ill. Lesley Harker
Gallimard jeunesse
Folio cadet
5 chouettes
Il y a un garçon dans les toilettes des filles
Louis Sachar
l'Ecole des loisirs
Neuf

2002

1 chouette
Aboie, Georges !
Jules Feiffer
l'Ecole des loisirs
Pastel
2 chouettes
Le Bol magique
Jim Aylesworth, ill. Wendy Anderson Halperin
Circonflexe
3 chouettes
Bonjour Madame la Mort
Pascal Teulade, ill. Jean-Charles Sarrazin
l'Ecole des loisirs
4 chouettes
Monelle et les footballeurs
Geneviève Brisac
l'Ecole des loisirs
Neuf
5 chouettes
Le Royaume de Kensuké
Michael Morpurgo, ill. François Place
Gallimard jeunesse

2001

1 chouette
La sagesse de Wombat
Michael Morpurgo, ill. Christian Birmingham
Gautier-Languereau
2 chouettes
Clown, ris!
Jacques Duquennoy
Albin Michel Jeunesse
3 chouettes
Lola et le fantôme
Ole Könnecke
l'Ecole des loisirs
Mouche
4 chouettes
Louis le bavard
Anne Fine, ill. Véronique Deiss
l'Ecole des loisirs
Mouche
5 chouettes
Léon
Léon Walter Tillage
l'Ecole des loisirs
Neuf

2000

1 chouette
Le loup et la mésange
Muriel Bloch; ill.Martine Bourre
Didier Jeunesse

2 chouettes
Ami! Ami?
Chris Raschka
La Joie de lire

3 chouettes
Mon affreux papa
Chris Donner; ill. Alex SAnders
L'Ecole des loisirs
Mouche
4 chouettes
Jingo Django
Sid Fleischman
L'Ecole des loisirs
Neuf
5 chouettes
Les secrets de Faith Green
Jean-François Chabas ; ill. Christophe Blain
Casterman
Romans Dix & plus

1999

1 chouette
Le papa qui avait 10 enfants
Bénédicte Guettier
Casterman

2 chouettes
Rebecca, la poule
Bob Graham
Père Castor Flammarion

3 chouettes
Flix
Tomi Ungerer
L'Ecole des loisirs

4 chouettes
Journal d'un chat assassin
Anne Fine; ill. Véronique Deiss
L'Ecole des loisirs
Mouche
5 chouettes
Les Chats
Marie-Hélène Delval ; ill. François Roca
Bayard Jeunesse

1998

1 chouette
La Toute petite dame
Byron Barton
L'Ecole des loisirs

2 chouettes
Jean Toutou et Marie Pompon
Geoffroy de Pennart
Kaleidoscope

3 chouettes
Rendez vous sur baobab
Laurence Gillot; ill. Robert Barborini
Epigones

4 chouettes
L e mystère de Greenwood
Malike Ferdjoukh
Bayard Jeunesse
Je bouquine
5 chouettes
Lettres d’amour de 0 à 10
Susie Morgenstern
L’École des loisirs
Neuf

1997

1 chouette
Bonne nuit petit gorille
Peggy Rathmann
Mango

2 chouettes
Philomène
Anne Wilsdorf
L'Ecole des loisirs
Lutin poche
3 chouettes
Pli non urgent
Bruno Heitz
Mango
Les petits papiers
4 chouettes
Félix Têtedeveau
Anne-Marie Desplat-Duc; ill. Gérard Fraquin
– Père Castor Flammarion
Castor poche
5 chouettes ex -aequo
La Petite annonce
Brigitte Peskine
L’École des loisirs
Neuf
5 chouettes ex -aequo
Pièges et sortilèges
Catherine Missonnier
Rageot
Cascade ; Policer

1996

1 chouette
Doudou
Kimiko
L'Ecole des loisirs

2 chouettes
L e Dîner fantôme
Jacques Duquennoy
Albin Michel Jeunesse

3 chouettes
Martha Blabla
Susan Meddaugh
Mango
poche
4 chouettes
Quinze millions pour un fantôme
Jean-François Ménard
L’École des loisirs
Neuf
5 chouettes
Debout sur un pied
Nina Jaffe et Steve Zeitlin
L’École des loisirs
Neuf

1995

1 chouette
De la petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la tête
Werner Holzwarth; ill. Wolf Erlbruch
Milan

2 chouettes
Pétronille et ses 120 petits
Claude Ponti
L'Ecole des loisirs

3 chouettes
Armeline Fourchedrue
Quentin Blake
Gallimard Jeunesse
Folio Benjamin
4 chouettes
Les Minuscules
Roald Dahl; ill. Patrick Benson
Gallimard Jeunesse
Folio cadet bleu
5 chouettes
Trois chiens pour courir
Elizabeth Van Steenwyk ; ill. Thierry Christmann
Père Castor Flammarion
Castor poche junior

1994

1 chouette
La maligne petite cane
Max Velthuijs
Calligram
Petit bleu
2 chouettes
Les Cacatoès
Quentin Blake
Gallimard Jeunesse

3 chouettes
L'Atroce Monsieur Terroce
Nicolas de Hirsching; ill. Serge Bloch
Bayard Jeunesse
J'aime lire
4 chouettes
Sauvez ce fantôme
S. Reit; ill. Quentin Blake
Calligram
Rayon bleu ; Grand bleu
5 chouettes
L’Homme des vagues
Hugo Verlomme ; ill. Marc Lagarde
Gallimard Jeunesse
Lecture junior

1993

1 chouette
Le Gâteau disparu
Joanne Oppenheim; ill. Lynne Munsinger
Hachette Jeunesse
L e Livre de poche Cadou
2 chouettes
Les Mots de Zaza
Jacqueline Cohen; ill. Bernadette Desprès
Bayard Jeunesse
Les Belles histoires
3 chouettes
Le chien qui disait non
Grégoire Solotareff; ill. Nadja
L'Ecole des loisirs
Mouche
4 chouettes
Madame Bigote-Gigote
Betty Mac Donald
L’École des loisirs
Neuf
5 chouettes
La Sorcière de midi.
Michel Honnaker
Rageot
Cascade ; Policier

1992

1 chouette
Bilou et Titou
Gus Clarke
Le Seuil

2 chouettes
Les Trois brigands
Tomi Ungerer
L'Ecole des loisirs [réédition]

3 chouettes
Le mot interdit
Nicolas de Hirsching; ill. Jean Claverie
Bayard Jeunesse
J'aime lire
4 chouettes
Marie Martin
Gudrun Mebs
Gallimard Jeunesse
Folio cadet Bleu
5 chouettes
Baby-sitter Blues
Marie-Aude Murail
L’École des loisirs
Médium

1991

1 chouette
Tu ne dors pas , Petit Ours ?
Martin Waddell; ill. Barbara Firth
L'Ecole des loisirs
Lutin poche
2 chouettes
On joue à se faire peur ?
Rosy Impey; ill. Moira Kemp
Le Seuil

3 chouettes
Mon plus beau jour d'école
Ida Luttrell; ill. Dietl Erhard
Hachette Jeunesse
Le livre de poche
4 chouettes
Vif argent
Josep Vallverdu
Flammarion
Père Castor
5 chouettes
Matilda
Roald Dahl ; ill. Quentin Blake
Gallimard Jeunesse
Folio junior

1990

A partir de 11 ans
Rascal
Sterling North
L’École des loisirs
Médium
A partir de 9 ans
Le Dernier des vampires
Hall Willis
Père Castor Flammarion

A partir de 7 ans
Petit Poil veut grandir
Irina Korschunow ; ill. Michel Reinhard
L’École des loisirs
Mouche
A partir de 5 ans
Princesse Finemouche
Babette Cole
Gallimard Jeunesse
Folio benjamin
A partir de 3 ans
Madame Trompette sort ce soir
Jill Murphy
Centurion Jeunesse

1989

A partir de 10 ans
Harry est fou
Dick King-Smith
Gallimard Jeunesse
Folio junior
A partir de 8 ans
François le débrouillard
Christine Nöstlinger
L’École des loisirs
Mouche
A partir de 5 ans
François le débrouillard
Christine Nöstlinger
L’École des loisirs
Mouche
A partir de 3 ans
Viens jouer avec moi, Petite souris
Robert Kraus
L’École des loisirs

1988

10-12 ans
Vélo volé
Francine Pascal
L’École des loisirs
Neuf
8-10 ans
Otto le rhinocéros
Ole Lund Kirkegaard
Nathan
Arc-en-poche
5-8 ans
Un Tigre dans la théière
Betty Yurdin
Père Castor Flammarion
Castor poche cadet
3-5 ans
Le Bain de Madame Trompette
Jill Murphy
Centurion Jeunesse

1987

10-12 ans
C’est dur à supporter
Judy Blume
L’École des loisirs
Aventures et récits
8-10 ans
L’Oiseau de vérité
Bruno de La Salle
Casterman
Contes de toujours
5-8 ans
Le Roi des bons
Henriette Bichonnier ; ill. Pef
Gallimard Jeunesse
Folio benjamin
3-5 ans
Théo et Balthazar au pays des crocodiles
Grégoire Solotareff
Hatier

1986

10-12 ans
Petit Stuart
Elwyn Brooks White ; ill. Garth Williams
L’École des loisirs
Aventures et récits
8-10 ans
Émilie et le crayon magique
Henriette Bichonnier
Hachette Jeunesse
Le Livre de poche Jeunesse
5-8 ans
Rendez-moi mes poux
Pef
Gallimard Jeunesse
Folio benjamin
3-5 ans
Les Dragons ça n’existe pas
Jack Kent
Casterman
Croque-livre

1985

10-12 ans
Toufdepoil
Claude Gutman ; ill. Pef
Bordas
Aux quatre coins du temps
8-10 ans
Hadja et le tapis volant
Ole Lund Kirkegaard
Nathan
Arc-en-poche
5-8 ans
Mais je suis un ours
Franck Tashlin
L’École des loisirs
Renard poche
3-5 ans
Juju le bébé terrible
Barbro Lindgren
La Farandole

1984

10-12 ans
Le Livre de Dorrie
Marylin Sachs
Père Castor Flammarion
Castor poche
8-10 ans
James et la grosse pêche
Roald Dahl
Gallimard Jeunesse
Folio junior
5-8 ans
Un Livre palpitant
Yvan Pommaux
Le Sorbier
Lola
3-5 ans
Il y a un cauchemar dans mon placard
Mercer Meyer
Gallimard Jeunesse
Folio benjamin

1983

10-12 ans
Le Chat qui parlait malgré lui
Claude Roy
Gallimard Jeunesse
Folio junior
5-8 ans
Le Monstre poilu
Henriette Bichonnier ; ill. Pef
Gallimard Jeunesse
Folio benjamin
3-5 ans
Enfin la paix !.
Jill Murphy
Centurion Jeunesse

1982






1981

8-10 ans
La Sorcière de la rue Mouffetard
Pierre Gripari
Gallimard Jeunesse
Folio junior
5-8 ans
La Belle lisse poire du Prince de Motordu
Pef
Gallimard Jeunesse
Folio benjamin
3-5 ans
L’Histoire d’une petite souris qui était enfermée dans un livre
Monique Félix
Gallimard Jeunesse

1980

8-10 ans
Quand on s'ennuie
Peter Spier
L'Ecole des loisirs

5-8 ans
Le Petit de la poule
Margaret Hartelus
L’École des loisirs

1979

8-10 ans
L’Île aux lapins
Jörg Müller ; ill. Jörg Steiner
Duculot

5-8 ans
La Petite géante
Philippe Dumas
L’École des loisirs