• Follow us on :
  • Facebook
  • Print
couverture_16.jpg
Documentaires : sciences humaines
couverture_16.jpg

Venise

M. Sasek ; [traduit de l'allemand par Pierre Servais]
[Bruxelles] ; [Paris] : Casterman, DL 2024
ISBN et Prix: 
ISBN 978-2-203-24840-3 (rel.) : 19,90 EUR
À partir de 9 ans
Notre avis: 

« Cet ouvrage a été écrit en 1961 […]. Cité historique, véritable trésor de l'humanité, Venise n'a heureusement pas trop changé de visage depuis cette date » : ainsi débute la page documentaire ajoutée à l'album, dans le but louable et pédagogique de contextualiser l'œuvre et de mentionner ainsi ce qui, page après page, s'est modifié dans la ville. Un invariant se dégage entre hier et aujourd'hui : la beauté et la fragilité de Venise, que la mer envahit de toute part. Sasek en 1961 le suggérait déjà pour parler des dangers que court Venise ou bien pour évoquer son quotidien. « C'est sur l'eau que tout commence et c'est sur l'eau que tout finit », écrit-il entre deux images de gondoles, l'une transportant des mariés, la seconde un cercueil. Images et textes se marient ici pour nous faire redécouvrir cette tendresse pleine d'humour un peu décalé. On ne peut qu'être reconnaissant aux éditions Casterman de se lancer dans la réédition de ces albums documentaires de Sasek sur les grandes capitales (Paris, New York, Londres).

Le 01/09/2024, par Emilie Bettega (publié dans La Revue des livres pour enfants, n° 337)