Roman
La fille de la bibliothèque
Polly Horvath ; traduit de l'anglais par Clémentine Beauvais ; illustré par Antonin Faure
Paris : l'École des loisirs, DL 2026 (Neuf)
ISBN et Prix:
978-2-211-34419-7 (br.) : 14,50 €
À partir de 10 ans
Notre avis:
Un titre à prendre au pied de la lettre car, depuis qu’elle a été découverte dans son couffin, abandonnée entre deux rayonnages du secteur jeunesse de la bibliothèque, Essie a été adoptée officieusement par quatre bibliothécaires qui l’ont élevée entre ces quatre murs. Mais, désormais âgée de onze ans, ne serait-il pas temps pour Essie de se confronter au monde réel ? Une histoire étrange, drôle et délicieusement improbable, à l’image des autres titres de la romancière parus au début des années 2000, désormais épuisés. On ne nous demande pas de croire à cette histoire foncièrement incroyable, ni de pointer les zones d’ombre et autres petites incohérences, nous serions devenus alors de bien piètres lecteurs de fiction. Il s’agit de se laisser porter par sa fantaisie. C’est exactement la même qui est à l'œuvre dans les récits de Roald Dahl ou certains films de Wes Anderson comme Moonrise kingdom : des récits singuliers plein d’imagination et d’humour sur le sens de la famille. - Le 20260820, par Emmanuelle Kabala (publié dans La Revue des livres pour enfants n°348)

