Pour qui sonne le glas

1937 : Robert Jordan est un Américain engagé volontaire aux côtés des Républicains espagnols. Au milieu des résistants locaux - notamment un chef de groupe sur le point de trahir la cause et sa femme, aussi fougueuse que visionnaire - il rencontre Maria, dont il tombe immédiatement amoureux. Mais il a trois jours pour accomplir sa mission périlleuse : faire sauter un pont au milieu des lignes ennemies. Du célèbre roman d’Hemingway, les deux auteurs livrent une adaptation remarquable. Le scénario parvient à interpréter l’essence de cette ode au peuple espagnol et à son héroïsme, mais aussi la force de l’histoire d’amour entre Maria et Robert, où l’acte d’aimer est acte de résistance. L’adaptation passe aussi par un rendu graphique original, entièrement dessiné aux crayons de couleur. Les couleurs vives, éclatantes - sauf lors de plusieurs flashbacks en noir et blanc - se répondent admirablement, donnant chair au récit et rendant hommage aux lumières et à la chaleur des paysages. Les variations de cadrage et de structure des pages, la façon dont les personnages se meuvent et se répondent à l'intérieur : tout cela renforce la narration, soulignant tour à tour la beauté des décors, l’intensité des dilemmes, la violence des sentiments et des confrontations. Une œuvre magistrale. - Le 20260925, par Jonathan Paul (publié dans La Revue des livres pour enfants n°349)