Les mémoires de la Shoah

En 1995, Le Monde publiait « Les mémoires de la Shoah », un reportage d'Annick Cojean pour lequel elle reçut l'année suivante le prix Albert Londres. Cette bande dessinée en est une adaptation remarquablement juste et poignante. Le lecteur suit la journaliste dans ses investigations, écoutant avec elle, à travers elle, la parole des rescapés et de leurs descendants, mais aussi celle des enfants de nazis, ainsi que les témoignages de psychiatres et d'enseignants. La mémoire traumatique, omniprésente, se lit dans les regards des témoins, les jeux d'ombres, les couleurs, et surtout dans ces images récurrentes de forêts, images polysémiques qui incarnent à la fois les limbes dont les victimes sont prisonnières et un lieu vital de transmission. Vital, parce que la transmission fait partie du processus de guérison, et parce qu'elle vise à élever des êtres humains et non, selon les mots d'un survivant, « des Eichmann instruits ». Une œuvre performative sur le rôle de la mémoire. - Le 20250501 , par Sidika Selin Oktay (publié dans La Revue des livres pour enfants, n°341)