Elle va nue la liberté

« La poésie, cette réalité fragile comme le parfum du jasmin, que peut-elle faire face aux chars ? » : cette question hante ce recueil de poèmes de Maram al-Masri, poétesse syrienne qui a grandi dans une Syrie libre. La réédition de ces poèmes, écrits après le printemps 2011 et publiés en 2013, est tellement d’actualité ! C’est un hommage aux victimes, aux familles, aux prisonniers, aux réfugiés en quarante-cinq poèmes difficiles mais forts et nécessaires. La postface est signée par Monzer Masri, grand poète syrien et frère de l’autrice. En fin de volume, Bruno Doucey évoque le retour de la poétesse en Syrie en 2025, « épreuve qui la trouve aussi démunie et nue que la liberté ». Un QR code permet d’écouter le poème 30, « Les enfants de la liberté/ne s’habillent pas chez Petit Bateau », interprété par Pierrot Fournier, chanteur québécois passionné, sur une musique de Jocelyne Tremblay. L’enregistrement est accompagné de photographies, sources d’inspiration pour Maram al-Masri. Un magnifique recueil, poignant, qui dit encore et toujours le combat à mener pour la liberté. - Le 20260820, par Corinne Bouquin (publié dans La Revue des livres pour enfants n°348)