Hänsel & Gretel

« Hänsel et Gretel » est assurément un des contes les plus populaires qui soit en Europe. Il est pourtant bien terrifiant : on y croise misère, abandon et cannibalisme ! Mais c'est tout autant un conte sur le fait de devoir grandir, d'acquérir de la maturité. Un adieu à l'enfance qui ne se fait pas sans douleur, sans danger. Pas étonnant que nombre d'artistes réputés nous aient livré leur version illustrée : on pense à Anthony Browne, Květa Pacovská, Lorenzo Mattotti ou encore Rascal. Une atmosphère unique se dégageait de leurs adaptations à l'instar de celle que nous offre ici David Sala. Son trait est désormais reconnaissable : ce festival d'aplats de couleurs qui viennent s'imprimer sur la rétine du lecteur, lui proposant un voyage aux frontières du rêve et/ou du cauchemar. Les couleurs sont bien là dans toute leur beauté ô combien irréelle, souvent chahutées dans leur signification pour mieux conter encore la noirceur du monde et des cœurs mais aussi leurs espaces de lumière.

par Emmanuelle Kabala (publié dans La Revue des livres pour enfants n°335)