• Suivez nous sur :
  • Facebook
  • Print
couverture.jpg
Romans
couverture.jpg

Not my problem

Ciara Smyth ; traduit de l'anglais par Diane Gagneret
Paris : Slalom, DL 2024
ISBN et Prix: 
978-2-37554-383-2 (br.) : 18,95 EUR
À partir de 13 ans
Notre avis: 

Aideen travaille dur pour cacher ses secrets de famille en faisant preuve d'un esprit vif qui empêche quiconque de s'approcher trop près. Mais lorsqu'elle résout, malgré elle, un problème pour une camarade de classe, la voilà identifiée comme celle qui peut vous tirer de n'importe quelle galère ! Pour le plus grand amusement du lecteur, les situations rocambolesques et hilarantes s'enchaînent alors jusqu'à pousser Aideen dans ses retranchements : si elle est capable d'aider les autres, ne vaut-elle pas elle aussi la peine d'être aidée ? Not my problem est un roman qui vous colle le sourire aux lèvres, un roman drôle et plein de cœur. Ciara Smyth y explore les thèmes de la pauvreté, de l'alcoolisme, de la famille et de l'amitié avec grâce et nuance et elle compense les moments durs avec son humour caractéristique, ses plaisanteries adolescentes qui sonnent si juste. Du charme, de l'esprit et de l'émotion.

Par Emmanuelle Kabala (publié dans la Revue des Livres pour Enfants n°336)