Déplacements

L'album est le récit poétique d'un passé qui ressurgit : les premiers temps de l'installation de la mère de la narratrice dans sa nouvelle vie, dans le déracinement d'un exil. Avec une justesse remarquable et une grande sensibilité, texte et images se conjuguent pour dire l'isolement dans une ville immense et anonyme, la solitude et la nostalgie aussi bien que cette impression diffuse de ne pas avoir sa place. C'est finalement en chinant des objets aux puces, comme des morceaux d'une nouvelle histoire qu'elle cherche à écrire, que la mère de la narratrice se construit un présent. La contemplation d'un album de photos de famille abandonné incarne soudain cette foule anonyme, la rapproche d'elle et de ses propres souvenirs et annonce des rencontres qui briseront l'isolement. Associant des photos d'archives aux silhouettes noires, blanches ou orange des objets qui, peu à peu, meublent l'univers de la mère de la narratrice, les illustrations, fortes et originales, racontent autant que le texte et invitent à la relecture. Un album profond, sensible et d'une grande pudeur. - Le 20250601 , par Louise Amazan (publié dans La Revue des livres pour enfants)