• Suivez nous sur :
  • Facebook
  • Print
musee.jpg
Album
musee.jpg

Le petit musée des différences : 52 contraires en porcelaine du Musée national de Corée

Suzy Lee ; traduit du coréen par Alain Serres
Voisins-le--Bretonneux : Rue du Monde, DL 2026
ISBN et Prix: 
978-2-35504-822-7 (rel.) : 19 €
À partir de 5 ans
Notre avis: 
Dans son petit musée des différences, Suzy Lee a sélectionné des porcelaines conservées au Musée national de la Corée à Séoul et elle associe sur chaque double page deux objets à deux mots. À la pureté et la sobriété de la porcelaine répondent les illustrations et la mise en pages raffinées et graphiques de Suzy Lee ; de l’association mot/image naît une poésie subtile et délicate. On peut ainsi comparer les images, distinguer les différences, associer des contraires ou des complémentarités, lier des concepts ou encore se perdre dans l’observation des détails, dans la réflexion philosophique quant aux associations et même débuter l’apprentissage du coréen. Les chefs d’œuvres de la porcelaine coréenne sont répertoriés, avec titre, taille, description, comme au musée, à la fin de ce livre qui est lui-même un chef d’œuvre, stimulant notre imaginaire et nous accompagnant élégamment dans la découverte du patrimoine linguistique et culturel coréen. - Le 20260925, par Audrey Carbonneaux Le Perdriel (publié dans La Revue des livres pour enfants n°349)