Max et les maximonstres a 50 ans : Réception et influence des oeuvres de Maurice Sendak en France et en Europe
Actes du colloque des 12 et 13 décembre 2013 organisé par la BnF / CNLJ et l’Université d’Artois.
Where the Wild Things Are / Max et les Maximonstres, paru aux États-Unis en 1963, fait désormais partie de la culture commune. Ce colloque international a invité des chercheurs et des intervenants de différents domaines et disciplines à apporter leur éclairage sur la réceptionde l’oeuvre de Maurice Sendak en Europe.
Décembre 2014 • 18,5 x 25 cm • 200 pages + cahier ill. couleurs 16 pages • ISBN : 978-2-35494-060-7 • 23 €
Du côté des Frères Grimm et d'Alexandre Afanassiev, quelques collectes de contes européens
Actes du colloque organisé le 29 septembre 2011 par la BnF / CNLJ et l’Oiselle de feu
Ce colloque a permis de découvrir ou redécouvrir des écrivains qui se passionnèrent pour le conte populaire, collectionneurs ou collecteurs qui, à travers l’Europe, contribuèrent à transmettre ces récits traditionnels et ouvrirent le chemin de nos collectages contemporains.
Mars 2013 • 18,5 x 25 cm • 124 pages + cahier ill. couleurs 16 pages • ISBN : 978-2-35494-047-8 • 23 €
L'Avenir du livre pour la jeunesse
Actes du colloque organisé le 26 novembre 2009 par la BnF / CNLJ – La Joie par les livres et L’Association française de recherche sur les livres et les objets culturels de l’enfance
Serait-on à la veille de grandes mutations en littérature pour la jeunesse avec l’irruption du numérique dans le paysage éditorial ?
Novembre 2010 • 18,5 x 25 cm • 144 pages • ISBN : 978-2-35494-026-3 • 20 €
L’univers de Roald Dahl
Actes du colloque organisé en octobre 2006 par la BnF , La Joie par les livres, L’Université de Paris X – Nanterre (CREA), L’Université de Versailles Saint-Quentin en-Yvelines (CHCSC)
Ce livre salue la diversité du talent de Roald Dahl et plonge dans son oeuvre littéraire, sa traduction, son adaptation cinématographique, son illustration et son exploitation pédagogique.
Publié avec le soutien de la BnF et de Gallimard Jeunesse • Octobre 2007 • 18,5 x 25 cm • 244 pages + cahier ill. couleurs 20 pages • ISBN : 978-2-35494-0010 • 23 €
Conservation partagée des livres pour la jeunesse
La conservation des livres pour la jeunesse revêt une importance primordiale pour les chercheurs et tous les professionnels du livre. Trois ouvrages pour faire le point sur cette problématique et ses enjeux.
La conservation partagée des fonds pour la jeunesse à l’heure de la valorisation des collections
Actes de la journée d’étude nationale organisée le 8 octobre 2009 par la BnF / CNLJ, en partenariat avec la BMVR de Marseille, l’ArL Paca, la FILL, la bibliothèque L’Heure Joyeuse, la commission Jeunesse de l’ABF
Coédition BnF – Paris bibliothèques. 2010 • 100 pages • ISBN : 978-2-35494-028-7 • 15 €
Répartir la conservation des fonds jeunesse : enjeux et perpectives
Actes du colloque national du 7 octobre 2004, organisé par la Bibliothèque nationale de France, la bibliothèque L’Heure Joyeuse, la Fédération française de coopération entre bibliothèques et La Joie par les livres
Coédition La Joie par les livres – BnF – Paris bibliothèques, Paris 2005 • 17,3 x 25 cm • 108 pages • ISBN : 978-2-9513753-6-9 • 12 €
Le livre pour la jeunesse. Patrimoine et conservation répartie
Actes de la journée d’étude du 5 octobre 2000 organisée par la Bibliothèque L’Heure Joyeuse, la Bibliothèque nationale de France, La Joie par les livres et la Fédération française pour la coopération des bibliothèques, des métiers du livre et de la documentation avec le soutien de la direction du Livre et de la Lecture
Coédition La Joie par les livres – Paris bibliothèques – FFCB, Paris 2001 • 17 x 24 cm • 136 pages • ISBN : 978-2-907420-88-4 • 13,72 €
Enfants en temps de guerre et littératures de jeunesse (XXe - XXIe siècles)
Actes du colloque organisé les 18 et 19 octobre 2012 par la BnF / CNLJ et l’Université Blaise Pascal de Clermont- Ferrand / Centre de Recherche sur les littératures et la sociopoétique.
Comment les thématiques de la guerre, du totalitarisme et de l’exil forcé, en ce qu’ils touchent des enfants, sont-elles prises en compte, par le texte et par l’image ? Quel rôle et quelle place la littérature accorde-t-elle aux enfants aux prises avec la guerre, selon le lieu et le contexte de publication ?
Coédition BnF / PUBP • Octobre 2013 • 18,5 x 25 cm • 200 pages + cahier ill. couleurs, 16 pages • ISBN : 978-2-35494-051-5 / 978-2-84516-631-8 • 23 €
Recherches et formations en littérature de jeunesse : état des lieux et perspective
Actes du colloque organisé le 22 juin 2011 par la BnF / CNLJ – La Joie par les livres en partenariat avec le Centre de recherches textes et francophonies de l’université de Cergy-Pontoise
Les professionnels du livre et de la lecture, médiateurs culturels ou enseignants, ont eu une action déterminante dans l’essor considérable de la littérature de jeunesse ces trente dernières années.
Novembre 2012 • 18,5 x 25 cm • 168 pages • ISBN : 978-2-35494-045-4 • 20 €
La traduction en littérature pour la jeunesse : enjeux et spécificités
Actes du colloque organisé en juin 2007 par La Joie par les livres, L’Institut International Charles-Perrault, la BnF et l’Association des traducteurs littéraires de France
Cet ouvrage permet de découvrir la nature et la portée des traductions dans le domaine des livres pour la jeunesse en croisant le point de vue d’universitaires, de professionnels de l’édition et de traducteurs.
Coédition BnF – CNLJ La Joie par les livres / Hachette • Novembre 2008 • 18,5 μ 25 cm • 240 pages + cahier ill. couleurs 16 pages • ISBN : 978-2-35494-010-2 (BnF – CNLJ La Joie par les livres) • ISBN : 978-201-201-767-2 (Hachette) • 23 €
Regards sur le livre et la lecture des jeunes. La Joie par les livres a 40 ans !
Actes du colloque organisé à la Bibliothèque nationale de France en septembre 2005
Bibliothécaires, éditeurs, auteurs, illustrateurs et pédagogues se sont réunis pour faire le point sur le développement de la création, de l’édition, de la médiation et de la promotion de la littérature pour la jeunesse depuis 40 ans.
Novembre 2006 • 18,5 x 25 cm • 216 pages + cahier ill. couleurs 12 pages • ISBN : 978-2-9513753-8-3 • 20 €
Rencontres européennes de la littérature pour la jeunesse
Actes du colloque des 26 et 27 novembre 2008
Des auteurs, éditeurs, traducteurs, chercheurs, bibliothécaires et enseignants venus de toute l’Europe, ont engagé, lors de ces premières rencontres européennes organisées à la Bibliothèque nationale de France, une réflexion sur les notions de dialogue interculturel et d’identité et sur le rôle de la littérature pour la jeunesse dans la construction d’une culture commune.
Novembre 2009 • 18,5 x 25 cm • 164 pages + cahier ill. couleurs 16 pages • ISBN : 978-2-35494-020-1 • 20 €