Taka-chan et moi : le voyage d’un chien au Japon

Ce magnifique album-photo en noir et blanc raconte la rencontre entre une enfant et un chien. Initialement paru en 1967 au japon et aux États-Unis, il est publié en français pour la première fois. Le chien, un grand braque de Weimar, est le narrateur du récit, qu'il introduit ainsi : « C'est une histoire étrange, presque un rêve, mais qui peut bien dire si ce qu'on vit tient du rêve ou de la réalité ? » . Sur une plage aux États-Unis, il creuse un trou qui le conduit au bout d'un long périple sur une autre plage, au Japon. C'est là qu'il fait la connaissance de Taka-chan, une petite fille prisonnière d'un dragon noir. Avec courage et astuce, ils parviennent à se libérer de son emprise ! Un récit extrêmement touchant, empreint de culture nippone (dragon, statuettes Jizo, légende du chien Hachiko) et illustré par les superbes photographies de l'éminent artiste japonais Eikoh Hosoe. Trois autres livres photo-illustrés mettant en scène Runcible le chien ont suivi.

par Julie Le Douarin (publié dans La Revue des livres pour enfants n°335)